📚 категория: ИНФОРМАЦИЯ О ПИЩЕ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 0 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 78 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 ALL : 78
•
식량
(食糧)
:
사람이 살아가는 데 필요한 먹을거리.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРОДОВОЛЬСТВИЕ; ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ: Предметы питания, съестные запасы, необходимые для существования человека.
•
식비
(食費)
:
먹는 데 드는 돈.
☆☆
имя существительное
🌏 РАСХОДЫ НА ПИТАНИЕ: Деньги, затрачиваемые на еду.
•
신맛
:
식초나 레몬을 먹었을 때 느껴지는 맛.
☆☆
имя существительное
🌏 КИСЛЫЙ ВКУС: Вкус, который чувствуется при употреблении уксуса или лимона.
•
냉동
(冷凍)
:
생선이나 고기 등을 상하지 않도록 보관하기 위해 얼림.
☆☆
имя существительное
🌏 ЗАМОРАЖИВАНИЕ: Подвергать действию сильного холода рыбу, мясо и другие продукты питания для сохранения их свежести.
•
식사량
(食事量)
:
음식을 먹는 양.
☆☆
имя существительное
🌏 КОЛИЧЕСТВО ПИЩИ: Количество употребляемой еды или пищи.
•
편식
(偏食)
:
좋아하는 음식만을 가려서 먹음.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРЕДПОЧТЕНИЕ ОПРЕДЕЛЁННОГО БЛЮДА: Употребление в пищу только любимого блюда.
•
얻어먹다
:
남에게 음식을 달라고 사정해서 공짜로 먹다.
☆☆
глагол
🌏 ДОБЫТЬ ЕДУ: Попрошайничать у кого-либо еду и есть бесплатно.
•
상하다
(傷 하다)
:
몸을 다치거나 건강하지 못한 상태가 되다.
☆☆
глагол
🌏 ПОЛУЧИТЬ РАНЕНИЕ; УШИБИТЬСЯ; ПОРТИТЬСЯ: Ухудшиться из-за повреждения тела или болезни (о состоянии здоровья).
•
배부르다
:
배가 차서 더 먹고 싶지 않은 상태이다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 СЫТЫЙ: Утоливший свой голод, не испытывающий желания поесть.
•
짠맛
:
소금과 같은 맛.
☆☆
имя существительное
🌏 СОЛЁНЫЙ ВКУС: Вкус, подобный соли.
•
비우다
:
안에 든 것을 없애 속을 비게 하다.
☆☆
глагол
🌏 ОПУСТОШАТЬ: Делать пустой внутренность какого-либо предмета.
•
식당가
(食堂街)
:
식당이 많이 모여 있는 거리.
☆☆
имя существительное
🌏 Улица, где располагается большое количество кафе или ресторанов.
•
공기
(空器)
:
밥을 담아 먹는 데 쓰이는 밑이 좁은 위로 갈수록 벌어지는 그릇.
☆☆
имя существительное
🌏 ЧАША ДЛЯ РИСОВОЙ КАШИ: Столовая посуда для рисовой каши в виде круглой, расширяющейся кверху чашки без ручки.
•
중식
(中食)
:
중국식 음식.
☆☆
имя существительное
🌏 КИТАЙСКАЯ КУХНЯ: Китайская еда.
•
와인
(wine)
:
포도의 즙을 발효시켜서 만든 서양 술.
☆☆
имя существительное
🌏 ВИНО: Западный алкогольный напиток, получаемый путём брожения виноградного сока.
•
고소하다
:
볶은 깨나 갓 구운 빵에서 나는 것과 같은 냄새나 맛의 느낌이 있다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ДУШИСТЫЙ; АРОМАТНЫЙ; АППЕТИТНЫЙ; ВКУСНЫЙ: Имеющий приятный запах и вкус, напоминающий аромат свежеиспечённого хлеба или жареного кунжута.
•
나이프
(knife)
:
주머니에 넣고 다니며 쓰는 작은 칼.
☆☆
имя существительное
🌏 ПЕРОЧИННЫЙ НОЖ: Нож маленького размера, который удобно носить в кармане.
•
죽
(粥)
:
쌀이나 찹쌀 등의 곡식을 오래 끓여서 몹시 무르게 만든 음식.
☆☆
имя существительное
🌏 КАША: Кушанье из обычного или клейкого риса и др. злаковых, которые разваривали в течение долгого времени.
•
땅콩
:
땅속에서 나며 두꺼운 껍질 속에 들어 있고, 속껍질이 얇고 붉은 갈색을 띠는, 맛이 고소한 콩.
☆☆
имя существительное
🌏 ЗЕМЛЯНОЙ ОРЕХ; АРАХИС: Орех, произрастающий в земле, ядро которого имеет тонкое покрытие красного цвета и приятный вкус.
•
식기
(食器)
:
음식을 담는 그릇.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОСУДА: Хозяйственная утварь для хранения еды.
•
식히다
:
더운 기운을 없애다.
☆☆
глагол
🌏 ОСТУЖАТЬ; ОХЛАЖДАТЬ: Делать холодным.
•
치즈
(cheese)
:
우유에서 단백질이 많은 성분을 뽑아내고 굳혀서 발효시킨 음식.
☆☆
имя существительное
🌏 СЫР: Пищевой продукт в виде твёрдой или полутвёрдой массы, получаемый путём специальной обработки молока.
•
연하다
(軟 하다)
:
딱딱하거나 질기지 않고 부드럽다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 МЯГКИЙ; НЕЖНЫЙ: Нетвёрдый; негрубый.
•
씨
:
식물의 열매 속에 있는, 앞으로 싹이 터서 자라게 될 단단한 물질.
☆☆
имя существительное
🌏 СЕМЯ; СЕМЕНА; КОСТЬ; КОСТОЧКА: Твёрдое вещество внутри плода растения, из которого прорастает росток.
•
식용유
(食用油)
:
음식을 만드는 데 사용하는 기름.
☆☆
имя существительное
🌏 РАСТИТЕЛЬНОЕ МАСЛО; МАСЛО, УПОТРЕБЛЯЕМОЕ В ПИЩУ; ПИЩЕВОЕ МАСЛО; МАСЛО ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ: Масло, используемое для приготовления еды.
•
외식
(外食)
:
음식을 집 밖에서 사 먹음. 또는 그런 식사.
☆☆
имя существительное
🌏 Обедать/ужинать не дома
•
보리차
(보리 茶)
:
볶은 보리를 넣고 끓인 차.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОРИЧХА: Чай, сваренный из поджаренного ячменя.
•
뷔페
(buffet)
:
여러 가지 음식을 차려 놓고 손님이 스스로 선택하여 덜어 먹을 수 있도록 한 식당.
☆☆
имя существительное
🌏 РЕСТОРАН СО ШВЕДСКИМ СТОЛОМ; ЗАКУСОЧНАЯ СО ШВЕДСКИМ СТОЛОМ: Вид ресторана или закусочной, где множество блюд выставляются рядом на отдельном столе, и разбирается по тарелкам самими гостями.
•
회
(膾)
:
고기나 생선 등을 날로 잘게 썰어서 먹는 음식.
☆☆
имя существительное
🌏 ХВЕ: Блюдо из мелко порезанной сырой рыбы или мяса.
•
느끼하다
:
속이 메스꺼울 정도로 음식에 기름기가 많다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 СЛИШКОМ ЖИРНЫЙ: Очень жирная до тошноты пища.
•
식품점
(食品店)
:
여러 가지 먹을거리를 파는 가게.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЙ МАГАЗИН; ПРОДУКТОВЫЙ МАГАЗИН: Магазин, где продаются различные продукты питания.
•
인스턴트
(instant)
:
간편하게 그 자리에서 바로 이루어짐. 또는 그 자리에서 바로 조리해 먹을 수 있는 간단한 식품.
☆☆
имя существительное
🌏 МГНОВЕННЫЙ; НЕМЕДЛЕННЫЙ; ПРОДУКТ БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ: То, что происходит на месте легко. Или предварительно обработанные продукты, быстро изготовляемые на месте.
•
요구르트
(yogurt)
:
우유를 발효시켜서 만든 음료.
☆☆
имя существительное
🌏 ЙОГУРТ; СЛАДКИЙ КЕФИР: Напиток, изготовленный путём ферментации молока.
•
식료품
(食料品)
:
음식의 재료가 되는 먹을거리.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРОДОВОЛЬСТВЕННОЕ СЫРЬЁ; ПРОДУКТЫ: Предметы питания, которые являются сырьём для приготовления пищи.
•
식욕
(食慾)
:
음식을 먹고 싶어 하는 욕망.
☆☆
имя существительное
🌏 АППЕТИТ: Желание принимать пищу.
•
쇠고기
:
소의 고기.
☆☆
имя существительное
🌏 ГОВЯДИНА: Говяжье мясо.
•
빨다
:
입을 대고 들이마셔 입 속으로 들어오게 하다.
☆☆
глагол
🌏 СОСАТЬ; ТЯНУТЬ: Производить втягивающие движения в рот.
•
미지근하다
:
차갑지도 뜨겁지도 않은 더운 기운이 약간 있는 듯하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ЧУТЬ ТЕПЛОВАТЫЙ: Не холодный и не тёплый, однако содержащий немного тепла.
•
안주
(按酒)
:
술을 마실 때 곁들여 먹는 음식.
☆☆
имя существительное
🌏 ЗАКУСКА: Еда, которую едят, когда пьют алкогольные напитки.
•
호두
:
껍데기는 단단하며 속살은 지방이 많고 맛이 고소한, 호두나무의 열매.
☆☆
имя существительное
🌏 ГРЕЦКИЙ ОРЕХ: Плод дерева семейства орех. Кожура ореха твёрдая, мякоть содержит большое количество жира, масляный на вкус.
•
매운탕
(매운 湯)
:
생선과 채소를 넣고 고추장을 풀어 얼큰하게 끓인 찌개.
☆☆
имя существительное
🌏 МЭУНТХАН: Суп, сваренный из рыбы с добавлением овощей и острой перцовой пасты.
•
아침밥
:
아침에 먹는 밥.
☆☆
имя существительное
🌏 ЗАВТРАК: Утренний приём пищи.
•
소스
(sauce)
:
음식에 넣어 맛과 냄새와 모양을 더하는 액체.
☆☆
имя существительное
🌏 СОУС: Жидкость, которую в западной кухне (кулинарии) добавляют в пищу для придания большего вкуса или лучшего внешнего вида.
•
포도주
(葡萄酒)
:
포도를 원료로 하여 만든 술.
☆☆
имя существительное
🌏 ВИНОГРАДНОЕ ВИНО: Алкогольный напиток, основным ингридиентом которого является виноград.
•
메뉴판
(menu 板)
:
음식점에서 파는 음식의 종류와 가격을 적은 판.
☆☆
имя существительное
🌏 МЕНЮ: Список с перечнем различных блюд и цен (в ресторане).
•
밤
:
가시가 많은 껍질에 싸여 있고 맛이 떫은 속껍질이 있으며 날것으로 먹거나 굽거나 삶아서 먹는 갈색의 열매.
☆☆
имя существительное
🌏 КАШТАН: Коричневый плод, который едят свежим, пекут или варят, скорлупа которого покрыта многочисленными колючками.
•
나물
:
고사리, 도라지 등의 사람이 먹을 수 있는 풀이나 나뭇잎.
☆☆
имя существительное
🌏 НАМУЛ: Листья, побеги и коренья дикорастущих съедобных растений (стебли папоротника-орляка, корни колокольчика и т.п.)
•
게
:
온몸이 단단한 껍질로 싸여 있으며 열 개의 발이 있어 옆으로 기어 다니는 동물.
☆☆
имя существительное
🌏 КРАБ: Животное, имеющее крепкую оболочку и 10 щупалец, которое перемещается боком.
•
양
(量)
:
세거나 잴 수 있는 분량이나 수량.
☆☆
имя существительное
🌏 КОЛИЧЕСТВО; ОБЪЁМ; ЧИСЛО; ВЕЛИЧИНА: Объём или количество, которое можно посчитать или измерить.
•
제과점
(製菓店)
:
과자나 빵 등을 만들어 파는 가게.
☆☆
имя существительное
🌏 БУЛОЧНАЯ; КОНДИТЕРСКАЯ: Магазин, в котором пекут и продают хлебобулочные изделия, печенья и т.п.
•
배고프다
:
배 속이 빈 것을 느껴 음식이 먹고 싶다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ГОЛОДНЫЙ: Испытывающий острую потребность в пище, сильное желание есть.
•
복숭아
:
맛이 시거나 달고 굵은 씨가 들어 있으며 분홍색이나 하얀색을 띠는 둥근 여름 과일.
☆☆
имя существительное
🌏 ПЕРСИК: Летний фрукт круглого размера с кислым или сладким вкусом и с круглой косточкой внутри, имеющий розовый или белый окрас.
•
꿀
:
꿀벌이 꽃에서 모아 벌집 속에 모아 두는, 달고 끈끈한 액체.
☆☆
имя существительное
🌏 МЁД: Сладкая, вязкая, тягучая жидкость, которую производят пчелы из цветочного нектара.
•
음주
(飮酒)
:
술을 마심.
☆☆
имя существительное
🌏 ПЬЯНСТВО; ПИТЬЁ АЛКОГОЛЬНЫХ НАПИТКОВ: Употребление алкогольных напитков.
•
달콤하다
:
맛이나 냄새가 기분 좋게 달다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 СЛАДКИЙ; СЛАДКОВАТЫЙ; СЛАДОСТНЫЙ: Сладкий вкус или запах, поднимающий настроение.
•
덜다
:
일정한 수량이나 부피에서 일부를 떼어 내다.
☆☆
глагол
🌏 ОТДЕЛЯТЬ; ОТБАВЛЯТЬ; ОТСЫПАТЬ: Отъединять часть от определённого количества или объёма.
•
후식
(後食)
:
식사 후에 먹는 간단한 음식.
☆☆
имя существительное
🌏 ДЕСЕРТ: Легкое блюдо, подаваемое после основного приёма пищи.
•
포크
(fork)
:
음식을 찍어 먹거나 얹어 먹는 데 쓰는 도구.
☆☆
имя существительное
🌏 ВИЛКА: Столовый прибор, используемый для накалывания или накладывания еды.
•
밥맛
:
밥에서 나는 맛.
☆☆
имя существительное
🌏 Вкус сваренного риса.
•
김
:
액체가 열을 받아 기체로 변한 것.
☆☆
имя существительное
🌏 ПАР: То, во что при нагревании превращается жидкость.
•
매운맛
:
고추 등을 먹을 때 느껴지는 아리고 자극적인 맛.
☆☆
имя существительное
🌏 ОСТРЫЙ ВКУС: Жгучий и горьковатый вкус перца и т.п.
•
쓴맛
:
한약과 같은 맛.
☆☆
имя существительное
🌏 ГОРЬКИЙ ВКУС: Несладкий вкус.
•
단맛
:
설탕이나 꿀을 먹었을 때 느껴지는 달콤한 맛.
☆☆
имя существительное
🌏 СЛАДКИЙ ВКУС: Вкусовые ощущения от сахара, мёда и т. п.
•
담백하다
(淡白 하다)
:
욕심이 없고 마음이 순수하고 솔직하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ; ИСКРЕННИЙ; БЕСКОРЫСТНЫЙ: Бескорыстный и чистый душой, откровенный.
•
레몬
(lemon)
:
신맛이 강하고 새콤한 향기가 나는 타원형의 노란색 열매.
☆☆
имя существительное
🌏 ЛИМОН: Кислый ароматный плод жёлтого цвета овальной формы.
•
패스트푸드
(fast food)
:
햄버거와 같이 주문하는 즉시 완성되어 나오는 식품.
☆☆
имя существительное
🌏 ФАСТФУД; БЛЮДО БЫСТРОГО ПРИГОТОВЛЕНИЯ: Еда, типа гамбургера, которую можно перехватить на скорую руку и которая подается сразу же после заказа.
•
말다
:
밥이나 국수 등을 물이나 국물에 넣어 풀다.
☆☆
глагол
🌏 Разбавлять рис, лапшу и т.п. в воде или бульоне.
•
차림표
(차림 表)
:
음식점 등에서 파는 음식의 종류와 가격을 적은 표.
☆☆
имя существительное
🌏 МЕНЮ; ОБЕДЕННАЯ КАРТА: Список разнообразных блюд, продаваемых в ресторанах, закусочных и т.п., и их стоимость.
•
소시지
(sausage)
:
으깨어 양념한 고기를 돼지 창자나 가늘고 긴 자루에 채워 만든 식품.
☆☆
имя существительное
🌏 СОСИСКИ: Пищевой продукт, приготовленный из наполненной измельчённым мясом со специями свиной кишки.
•
음식물
(飮食物)
:
사람이 먹거나 마시는 것.
☆☆
имя существительное
🌏 ПИЩЕВЫЕ ПРОДУКТЫ: То, что едят и пьют, что служит питанием.
•
인삼차
(人蔘茶)
:
인삼을 넣어 끓인 차.
☆☆
имя существительное
🌏 ИНСАМЧХА; ЖЕНЬШЕНЕВЫЙ ЧАЙ: Чай, сваренный из женьшеня.
•
입맛
:
음식을 먹을 때 입에서 느끼는 맛. 또는 음식을 먹고 싶은 욕구.
☆☆
имя существительное
🌏 АППЕТИТ; ВКУС: Желание есть или ощущение, возникающее в процессе приема пищи.
•
잼
(jam)
:
과일에 설탕을 넣고 졸여 만든 식품.
☆☆
имя существительное
🌏 ДЖЕМ; ВАРЕНЬЕ: Пищепродукт, сваренный из фруктов с добавлением сахара.
•
식후
(食後)
:
밥을 먹은 뒤.
☆☆
имя существительное
🌏 ПОСЛЕ ЕДЫ: После употребления еды.
•
삼키다
:
무엇을 입에 넣어서 목구멍으로 넘기다.
☆☆
глагол
🌏 ГЛОТАТЬ; ПРОГЛАТЫВАТЬ: Положить что-либо в рот и проталкивать в пищевод.
•
몫
:
무엇을 여럿이 나누어 가질 때 각 사람이 가지게 되는 부분.
☆☆
имя существительное
🌏 ДОЛЯ: Количество чего-либо разделённого, достающееся каждому человеку.
•
구수하다
:
보리차, 숭늉, 된장국 등에서 나는 맛이나 냄새와 같다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 АППЕТИТНЫЙ: Вкус или запах, напоминающий аппетитный аромат овсяного чая, корейского традиционного напитка из риса "суннюн", супа из соевой пасты "тенджанкук".
•
끼
:
아침밥, 점심밥, 저녁밥과 같이 매일 일정하게 정해진 시간에 먹는 밥.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРИЁМ ПИЩИ: Пища, принимаемая каждый день в установленное время, как завтрак, обед, ужин.
• Приглашение и посещение (28) • Информация о блюде (119) • Одежда (110) • Заказ пищи (132) • Хобби (103) • Политика (149) • В общественной организации (8) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Обещание и договоренность (4) • Проживание (159) • Климат (53) • Образование (151) • Поиск дороги (20) • Экономика, маркетинг (273) • История (92) • Архитектура (43) • В общественной организации (59) • Повседневная жизнь (11) • Просмотр фильма (105) • Благодарность (8) • Представление (самого себя) (52) • Спорт (88) • Общественная система (81) • СМИ (47) • В аптеке (10) • Семейные мероприятия (57) • Представление (семьи) (41) • Пресса (36) • Спектакль и зрители (8) • Закон (42)